1/ru: Difference between revisions
< 1
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<p class=a1>Восточная страна</p><p class=c>Въ странѣ сей публикуются и обсуждаются мелодіи и пѣснопѣнія такъ называемаго «Вѵзантійскаго пѣнія» или иначѣ: пѣснопѣнія древней Церкви, «Восточное свѧтоотеческое пѣніе», греческій, восточно-славянскїй и арабскїй напѣвы, восточное воплощенїе въ звукѣ небесной пѣсни.</p><noinclude> | <p class=a1>Восточная страна</p><p class=c>Въ странѣ сей публикуются и обсуждаются мелодіи и пѣснопѣнія такъ называемаго «Вѵзантійскаго пѣнія» или иначѣ: пѣснопѣнія древней Церкви, «Восточное свѧтоотеческое пѣніе», греческій, восточно-славянскїй и арабскїй напѣвы, восточное воплощенїе въ звукѣ небесной пѣсни.</p><noinclude> | ||
<p class=c>Представленное въ памятникахъ записанныхъ вѵзантійской нотаціей начиная съ 10-го вѣка.</p> | <p class=c>Представленное въ памятникахъ записанныхъ вѵзантійской нотаціей начиная съ 10-го вѣка.</p> | ||
{| class="sortable" style="border-collapse: separate; background-color: transparent; border:0px;" width="100%" | {| class="sortable" style="border-collapse: separate; background-color: transparent; border:0px;" width="100%" | ||
| Line 41: | Line 42: | ||
File:arab-00.mp3|«Христосъ Воскресе» на арабскомъ – поетъ митрополитъ Илія Трипольскїй | File:arab-00.mp3|«Христосъ Воскресе» на арабскомъ – поетъ митрополитъ Илія Трипольскїй | ||
File:kina-00.mp3|«Христосъ Воскресе» на китайскомъ | File:kina-00.mp3|«Христосъ Воскресе» на китайскомъ | ||
Holy Monday Stichera in English.mp3|Стіхи́ра Великаго Понедѣльника «Грядый Господь на вольную страсть» на Англїйскомъ языкѣ | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Latest revision as of 17:53, 5 July 2018
Восточная страна
Въ странѣ сей публикуются и обсуждаются мелодіи и пѣснопѣнія такъ называемаго «Вѵзантійскаго пѣнія» или иначѣ: пѣснопѣнія древней Церкви, «Восточное свѧтоотеческое пѣніе», греческій, восточно-славянскїй и арабскїй напѣвы, восточное воплощенїе въ звукѣ небесной пѣсни.
Представленное въ памятникахъ записанныхъ вѵзантійской нотаціей начиная съ 10-го вѣка.
Образцы священныхъ мелодій Восточной страны:
-
«Бу́ди слава Господня» - твореніе св. Іоанна Кукузе́ля
-
Славникъ Святымъ Отцамъ Вселенскихъ соборовъ - поетъ Эммануилъ Х/Маркосъ
-
Догматикъ е гласа «Въ Чермнѣмъ морѣ» - поетъ Мартѵнъ Абійскїй
-
«Христосъ Воскресе» протяжное – поетъ о.Серафимъ Фарасоглу
-
«Христосъ Воскресе» на арабскомъ – поетъ митрополитъ Илія Трипольскїй
-
«Христосъ Воскресе» на китайскомъ
-
Стіхи́ра Великаго Понедѣльника «Грядый Господь на вольную страсть» на Англїйскомъ языкѣ